La leçon anthropologique des chauves-souris. La crise du covid-19 vue à l’envers

Antoine Laugrand & Frédéric Laugrand, « La leçon anthropologique des chauves-souris. La crise du covid-19 vue à l’envers »,  La Vie des idées , 7 avril 2020.

 

Alors que la crise du coronavirus (covid-19) fait trembler presque toute la planète et que les chauves-souris sont montrées du doigt, nous voudrions contribuer à la réflexion en cadrant notre objectif sur ces animaux méconnus. Nous défendons l’idée que voir les chauves-souris comme « une source inépuisable de virus dangereux pour les humains »est une affirmation à la fois juste et inexacte, mais qui témoigne surtout de notre incapacité à collaborer avec elles. Les peuples qui vivent au contact de ces animaux nous font voir bien autre chose, au-delà de nos perspectives encore très naturalistes

 

En este ensayo, los antropólogos Antoine et Frédéric Laugrand, de la Universidad de Lovaina, en Bélgica, proponen un enfoque original sobre la actual pandemia, causada por un coronavirus cuyo origen es de buscar en murciélagos y vampiros. Proponen la mirada de poblaciones que están en contacto permanente con varias especies de murciélagos, en distintas regiones de las islas Filipinas. Si bien sus informantes, muchos de ellos cazadores, son perfectamente conscientes de que sus vecinos alados son vectores de peligrosas enfermedades, no comparten en absoluto el miedo ancestral que impera en las sociedades occidentales, desde la más remota antigüedad hacia un ser híbrido, demoníaco: una reputación inquietante que los quirópteros vienen arrastrando desde la tradición bíblica hasta las novelas góticas y las películas de terror. La constatación de que entre esas poblaciones que viven al contacto de murciélagos y vampiros habría hasta ahora muy pocos casos de zoonosis no deja de llamar la atención.

Leer el texto entero en el sitio de la revista La vie des Idées:

URL : http://www.laviedesidees.fr/La-lecon-anthropologique-des-chauves-souris.html

 


También te podría gustar...

Buscar en OpenEdition Search

Se le redirigirá a OpenEdition Search